Paragraph 27
শ্রীরামকৃষ্ণ। সংসারে থেকে সাধন করা বড় কঠিন। অনেক ব্যাঘাত—তা আর তোমাদের বলতে হবে না—রোগ, শোক, দারিদ্র্য আবার স্ত্রীর সঙ্গে মিল নাই, ছেলে অবাধ্য, মূর্খ, গোঁয়ার। তবে উপায় আছে। মাঝে মাঝে নির্জনে গিয়ে তাঁকে প্রার্থনা করতে হয়, তাঁকে লাভ করবার জন্য চেষ্টা করতে হয়।
In plain words
Sri Ramakrishna: It is very hard to practise spiritual discipline living in the world. There are many hindrances; I need not tell you of them: disease, grief, poverty, and then no agreement with one's wife, sons who are disobedient, foolish, headstrong. But there is a way. From time to time one must go into solitude and pray to Him, one must strive to attain Him.