Paragraph 55
তিনি অবাক হইয়া ঠাকুরকে দেখিতেছেন। বুঝি ভাবিতেছেন—ঠাকুরের হৃদয়মধ্যে কি সাক্ষাৎ মা আছেন! মা কি দেহধারণ করে এসেছেন? জীবের মঙ্গলের জন্য?
In plain words
He gazes at the Master in wonder. It seems he is thinking: Is the Mother Herself within the Master's heart? Has the Mother taken a body and come? For the good of all beings?