Paragraph 71
“মদ খাওয়া হলে শুঁড়ির দোকানে কত মণ মদ আছে, তার হিসাবে আমার কি দরকার? আমার এক বোতলেই কাজ হয়ে যায়।
In plain words
"If it is drinking wine, what need have I to reckon the maunds of wine in the tavern? My one bottle alone does the work.
Paragraph 71
“মদ খাওয়া হলে শুঁড়ির দোকানে কত মণ মদ আছে, তার হিসাবে আমার কি দরকার? আমার এক বোতলেই কাজ হয়ে যায়।
"If it is drinking wine, what need have I to reckon the maunds of wine in the tavern? My one bottle alone does the work.