Paragraph 85
“তুমি মনে কচ্ছো সব ফুরিয়ে গেল! কিন্তু যতক্ষণ রোগের কিছু বাকী থাকে, ততক্ষণ তিনি ছাড়বেন না। হাসপাতালে যদি তুমি নাম লেখাও, আর চলে আসবার জো নাই। যতক্ষণ রোগের একটু কসুর থাকে, ততক্ষণ ডাক্তার সাহেব চলে আসতে দেবে না। তুমি নাম লিখালে কেন!” (সকলের হাস্য)।
In plain words
"You are thinking it is all over! But so long as anything of the disease is left, He will not let you go. If you get your name entered in the hospital, there is no coming away. So long as the least bit of the disease remains, the doctor sahib will not let you come away. Why did you have your name written!" Everyone laughed.