‘যশ অপযশ কুরস সুরস সকল রস তোমারি ।(ওমা) রসে থেকে রসভঙ্গ কেন রসেশ্বরী ॥
In plain words
'Fame and ill fame, bitter taste and sweet, every taste is yours alone. (O Mother) why, being in the delight yourself, do you break the delight, Queen of Delight?
‘যশ অপযশ কুরস সুরস সকল রস তোমারি ।(ওমা) রসে থেকে রসভঙ্গ কেন রসেশ্বরী ॥
'Fame and ill fame, bitter taste and sweet, every taste is yours alone. (O Mother) why, being in the delight yourself, do you break the delight, Queen of Delight?