Paragraph 16

Paragraph 16

ঠাকুর কালীঘর হইতে ফিরিয়া আসিয়া তাঁর ঘরের দক্ষিণ-পূর্ব বারান্দায় বসিয়াছেন। বেলা ১০টা হইবে। এখনও ঠাকুরের ভোগ ও ভোগারতি হয় নাই। মা কালী ও রাধাকান্তের প্রসাদি মাখন ও ফল মূল হইতে কিছু লইয়া ঠাকুর জলযোগ করিয়াছেন। রাখাল প্রভৃতি ভক্তেরাও কিছু কিছু পাইয়াছেন।

In plain words

Coming back from the Kali temple, the Master has seated himself on his room's south-east verandah. It must be about ten o'clock. The food offering to the deity and its arati have not yet taken place. The Master has taken a light meal from the butter, fruits and roots offered as prasad to Mother Kali and Radhakanta. Rakhal and the other devotees too have each had some.