Paragraph 20
“বিষয় বুদ্ধির লেশ থাকলে এই ব্রহ্মজ্ঞান হয় না। কামিনী-কাঞ্চন মনে আদৌ থাকবে না, তবে হবে। গিরিরাজকে পার্বতী বল্লেন, ‘বাবা, ব্রহ্মজ্ঞান যদি চাও তা হলে সাধুসঙ্গ কর’।”
In plain words
"With the least trace of worldly-mindedness this Knowledge of Brahman does not come. Woman and gold must not be in the mind at all; then it will come. Parvati said to the King of the Mountains, 'Father, if you want the Knowledge of Brahman, then keep the company of holy men'."