Paragraph 53
শ্রীরামকৃষ্ণ (সহাস্যে)—আবার উঠা বসাতেই বা ক্ষতি কি? স্থির হলেও জল,—আর হেললে দুললেও জল। ঝড়ের এঁটো পাতা—হাওয়াতে যে দিকে লয়ে যায়। আমি যন্ত্র তিনি যন্ত্রী।
In plain words
Sri Ramakrishna, smiling: And what loss is there, then, in rising and sitting? Water is water when it is still—and water when it rocks and sways. A used leaf-plate in a storm—it goes wherever the wind carries it. I am the machine, He is the operator.