Paragraph 30
ডাক্তার মধু (সহাস্যে)—ত্রিগুণাতীত ভক্তি—অর্থাৎ ভক্ত কোন গুণের বশীভূত নয়।
In plain words
Dr. Madhu, smiling: Bhakti beyond the three gunas—that is to say, the devotee is under the sway of no guna.
Paragraph 30
ডাক্তার মধু (সহাস্যে)—ত্রিগুণাতীত ভক্তি—অর্থাৎ ভক্ত কোন গুণের বশীভূত নয়।
Dr. Madhu, smiling: Bhakti beyond the three gunas—that is to say, the devotee is under the sway of no guna.