Paragraph 18
“পদ্মলোচন আমার মুখে রামপ্রসাদের গান শুনে কাঁদতে লাগলো। দ্যাখো, অত বড় পণ্ডিত!”
In plain words
"Padmalochan began to weep, hearing Ramprasad's songs from my lips. Just see, so great a pundit!"
Paragraph 18
“পদ্মলোচন আমার মুখে রামপ্রসাদের গান শুনে কাঁদতে লাগলো। দ্যাখো, অত বড় পণ্ডিত!”
"Padmalochan began to weep, hearing Ramprasad's songs from my lips. Just see, so great a pundit!"