Paragraph 28
বেলা চারটা বাজিয়াছে। পঞ্চবটীঘরে শ্রীযুক্ত রাখাল আরও দু একটি ভক্ত মণির কীর্তন গান শুনিতেছেন—
In plain words
It has struck four. In the hut at the Panchavati Sri Rakhal and one or two other devotees are listening to Mani singing kirtan:
Paragraph 28
বেলা চারটা বাজিয়াছে। পঞ্চবটীঘরে শ্রীযুক্ত রাখাল আরও দু একটি ভক্ত মণির কীর্তন গান শুনিতেছেন—
It has struck four. In the hut at the Panchavati Sri Rakhal and one or two other devotees are listening to Mani singing kirtan: