Paragraph 46
“যারা একান্ত পারবে না, তারা দুবেলা খুব দুটো করে প্রণাম করবে। তিনি ত অন্তর্যামী,—বুঝছেন যে, এরা কি করে! অনেক কাজ করতে হয়। তোমাদের ডাকবার সময় নাই,—তাঁকে আমমোক্তারি (বকলমা) দাও। কিন্তু তাঁকে লাভ না করলে—তাঁকে দর্শন না করলে, কিছুই হলো না।”
In plain words
"Those who cannot manage it at all will bow down twice a day, two salutations each time, with all their heart. He is the Indweller, after all—He understands what these people are doing! They have a great deal of work to do. You have no time to call on Him—give Him the power of attorney (bakalma). But unless you attain Him—unless you see Him, nothing at all has been gained."