Paragraph 99
“ব্রহ্মচর্য, গার্হস্থ্য, বানপ্রস্থ আর সন্ন্যাস—এর মধ্যে প্রথম তিনটিতে কর্ম করতে হয়। সন্ন্যাসীর দণ্ডকমণ্ডলু, ভিক্ষাপাত্র ধারণ করতে হয়। সন্ন্যাসী নিত্যকর্ম করে। কিন্তু হয় ত মনের যোগ নাই—জ্ঞান নাই, ঈশ্বরে মন নাই। কোন কোন সন্ন্যাসী নিত্যকর্ম কিছু কিছু রাখে,—লোকশিক্ষার জন্য। গৃহস্থ বা অন্যান্য আশ্রমী যদি নিষ্কাম কর্ম করতে পারে, তা হলে তাদের কর্মের দ্বারা যোগ হয়।
In plain words
"Brahmacharya, garhasthya, vanaprastha and sannyasa—of these, in the first three one has to do work. The sannyasi has to carry the staff and water pot, and the begging bowl. The sannyasi does his daily rites. But perhaps there is no union of the mind—no knowledge, no mind on God. Some sannyasis keep up a few daily rites—to teach mankind. If a householder, or one in another stage of life, can do work without desire, then for him there is union through work.