Paragraph 3
পরদিন রবিবার, ৩রা ফেব্রুয়ারী ১৮৮৪ খৃষ্টাব্দ (২১শে মাঘ ১২৯০ সাল)। মাঘ শুক্লা সপ্তমী। মধ্যাহ্নে সেবার পর ঠাকুর নিজাসনে বসিয়া আছেন। কলিকাতা হইতে রাম সুরেন্দ্র প্রভৃতি ভক্তেরা তাঁহার অসুখ শুনিয়া চিন্তিত হইয়া আসিয়াছেন। মাস্টারও কাছে বসিয়া আছেন। ঠাকুরের হাতে বাড় বাঁধা, ভক্তদের সহিত কথা কহিতেছেন।
In plain words
The next day, Sunday, the third of February, 1884 (the twenty-first of Magh, 1290 of the Bengali era). The seventh day of the bright fortnight of Magh. At midday, after his meal, the Master is sitting on his own seat. Ram, Surendra and other devotees have come from Calcutta, anxious at hearing of his illness. M. too is sitting near him. The Master's arm is bound in a splint; he is talking with the devotees.