Paragraph 56
“রাধাবাজারে আমাকে ছবি তোলাতে নিয়ে গিছলো। সে দিন রাজেন্দ্র মিত্রের বাড়ি যাবার কথা ছিল—কেশব সেন আর সব আসবে শুনেছিলুম। গোটাকতক কথা বলবো বলে ঠিক করেছিলাম। রাধাবাজারে গিয়ে সব ভুলে গেলাম! তখন বল্লাম!—‘মা তুই বলবি! আমি আর কি বলবো!’
In plain words
"They had taken me to Radhabazar to have my picture taken. That day I was to go to Rajendra Mitra's house—I had heard that Keshab Sen and all the others would come. I had made up my mind to say a few things. When I got to Radhabazar I forgot it all! Then I said!—'Mother, you will speak! What more shall I say!'