Paragraph 36
“তাঁকে লাভ করাই জীবনের উদ্দেশ্য। লক্ষ্য বিঁধবার সময় অর্জুন বললেন—আমি আর কিছুই দেখতে পাচ্ছি না,—কেবল পাখীর চক্ষু দেখতে পাচ্ছি—রাজাদেরও দেখতে পাচ্ছি না,—গাছ দেখতে পাচ্ছি না—পাখী পর্যন্ত দেখতে পাচ্ছি না।
In plain words
"To attain God is the goal of life. When Arjuna was about to pierce the target he said, 'I see nothing else now, only the bird's eye. I don't see the kings, I don't see the tree, I don't even see the bird.'