অন্তর্বহির্যদি হরিস্তপসা ততঃ কিম্ ।নান্তর্বহির্যদি হরিস্তপসা ততঃ কিম্ ।আরাধিতো যদি হরিস্তপসা ততঃ কিম্ ।নারাধিতো যদি হরিস্তপসা ততঃ কিম্ ।
In plain words
If Hari is within and without, what need of austerity? If Hari is not within and without, what use is austerity? If Hari is worshipped, what need of austerity? If Hari is not worshipped, what use is austerity?