Paragraph 48
“স্ত্রী মায়ারূপিণী। নারদ রামকে স্তব করতে লাগলেন—‘হে রাম, তোমার অংশে যত পুরুষ; তোমার মায়ারূপিনী সীতার অংশে যত স্ত্রী। আর কোন বর চাই না—এই কোরো, যেন তোমার পাদপদ্মে শুদ্ধা ভক্তি হয়, আর যেন তোমার জগৎমোহিনী মায়ায় মুগ্ধ না হই!’
In plain words
"Woman is maya in form. Narada began to sing Rama's praises: 'O Rama, all men are parts of You; all women are parts of Sita, Your maya. I want no other boon. Grant only this: let my devotion at Your lotus feet be pure, and let me never be bewitched by Your world-enchanting maya!'