Paragraph 13
“একজন কর্তাভজা নিরাকারের ব্যাখ্যা করলে। নীরাকার অর্থাৎ নীরের আকার। গৌরী তাই শুনে মহা রেগে গেল।
In plain words
"A Kartabhaja explained the word nirakara, 'formless', as nira-akara, 'the form of water'. Gauri flew into a rage at that.
Paragraph 13
“একজন কর্তাভজা নিরাকারের ব্যাখ্যা করলে। নীরাকার অর্থাৎ নীরের আকার। গৌরী তাই শুনে মহা রেগে গেল।
"A Kartabhaja explained the word nirakara, 'formless', as nira-akara, 'the form of water'. Gauri flew into a rage at that.