Paragraph 39

Paragraph 39

সন্ধ্যা হইল। উঠানে উত্তর-পশ্চিম কোণে শ্রীরামকৃষ্ণ দণ্ডায়মান ও সমাধিস্থ।

In plain words

Evening fell. Sri Ramakrishna is standing in the north-west corner of the courtyard, in samadhi.