Paragraph 14

Paragraph 14

(মণি প্রভৃতির প্রতি)—গোপীদের ঐ টানটুকু নিতে হয়!

In plain words

To Mani and the others: You must take on that pull the gopis felt, just a little of it!