সখি সে বন কতদূর! (যেখানে আমার শ্যামসুন্দর)(আর চলিতে যে নারি!)
In plain words
Friend, how far away is that forest, where my Syamasundar is! I cannot walk any further!
সখি সে বন কতদূর! (যেখানে আমার শ্যামসুন্দর)(আর চলিতে যে নারি!)
Friend, how far away is that forest, where my Syamasundar is! I cannot walk any further!