Paragraph 21
শ্রীরামকৃষ্ণ—হাঁ বটে; চীজ নেবে তা কাঁটাবন দিয়েই হউক আর ভাল রাস্তা দিয়ে চলে গিয়েই হউক।
In plain words
Sri Ramakrishna: Yes, it is so. When you want to get the thing, it does not matter whether you go through a thicket of thorns or walk there along a good road.