Paragraph 29
মণি—আজ্ঞে হাঁ, যোগীরা দেখতে পায়। একটা বইয়ে আছে, একরকম কাঁচ আছে, তার ভিতর দিয়ে দেখলে খুব ছোট জিনিস বড় দেখায়। সেইরূপ যোগের দ্বারা ঐ সব সূক্ষ্ম পদ্ম দেখা যায়।
In plain words
Mani: Yes, sir, the yogis can see them. A book says there is a sort of glass; look through it and very small things look big. In the same way, by yoga, those subtle lotuses can be seen.