Paragraph 23
“একমতে আছে শুকদেব সেই ব্রহ্ম সমুদ্রের একটি বিন্দুমাত্র আস্বাদ করেছিলেন। সমুদ্রের হিল্লোল কল্লোল দর্শন শ্রবণ করেছিলেন; কিন্তু সমুদ্রে ডুব দেন নাই।
In plain words
"According to one view, Sukadeva tasted only a single drop of that ocean of Brahman. He saw the surge and heard the roar of its waves, but he did not dive into the ocean.