Paragraph 16
“যাত্রাওয়ালার কাজ করছ তা বেশ! কিন্তু বড় যন্ত্রণা। এখন কম বয়স, তাই গোলগাল চেহারা। তার পর সব তুবড়ে যাবে। যাত্রাওয়ালারা প্রায় ঐ রকমই হয়। গাল-তোবড়া, পেট মোটা, হাতে তাগা। (সকলের হাস্য)।
In plain words
"It is good that you work as a player. But it is a hard life. Now you are young, so you have a round, plump face. Later it will all shrivel. Players mostly end up like that: hollow cheeks, a fat belly and an amulet on the arm." Everyone laughed.