Paragraph 31
শ্রীরামকৃষ্ণ—ভাইয়েদের সঙ্গে মিল হ’য়ে থাকবে। মিল থাকলেই দেখতে শুনতে সব ভাল। যাত্রাতে দেখ নাই? চারজন গান গাইছে কিন্তু প্রত্যেকে যদি ভিন্ন সুর ধরে তাহলে যাত্রা ভেঙ্গে যায়।
In plain words
Sri Ramakrishna: Live in harmony with your brothers. When there is harmony, everything looks and sounds well. Haven't you seen it in your plays? Four are singing together, but if each takes up a different tune, the play goes to pieces.