Paragraph 104
শ্রীরামকৃষ্ণ শিবের সিঁড়িতে বসিয়া আছেন। বেলা অপরাহ্ন ৫টা হইয়াছে; কাছে অধর, ডাক্তার নিতাই, মাস্টার প্রভৃতি দু একটি ভক্ত বসিয়া আছেন।
In plain words
Sri Ramakrishna is seated on the steps of the Siva temple. It is five in the afternoon. Near him sit a few devotees: Adhar, Dr. Nitai, M. and others.