Paragraph 13
বাড়ির পাশে লাহাদের বাড়ি, সেখানে অতিথিশালা—সর্বদা সাধুদের যাতায়াত ছিল। গদাধর সেখানে সাধুদের সঙ্গ ও তাঁহাদের সেবা করিতেন। কথকেরা যখন পুরাণ পাঠ করিতেন, তখন নিবিষ্ট মনে সমস্ত শুনিতেন। এইরূপে রামায়ণ, মহাভারত, শ্রীমদ্ভাগবত-কথা—সমস্ত হৃদয়ঙ্গম করিলেন।
In plain words
Next to the house was the house of the Lahas, where there was a rest house for guests, and holy men were always coming and going. Gadadhar kept the company of the holy men there and served them. When the kathakas read from the Puranas he listened to it all with rapt attention. In this way he took into his heart the Ramayana, the Mahabharata and the stories of the Bhagavata.