Paragraph 80
শ্রীরামকৃষ্ণ—আমি আবার কেশবের জন্য মার কাছে ডাব-চিনি মেনেছিলুম। শেষরাত্রে ঘুম ভেঙে যেত, আর মার কাছে কাঁদতুম, বলতুম, মা, কেশবের অসুখ ভাল করে দাও; কেশব না থাকলে আমি কলকাতায় গেলে কার সঙ্গে কথা কব? তাই ডাব-চিনি মেনেছিলুম।
In plain words
Sri Ramakrishna: Why, I made a vow to the Mother for Keshab, an offering of green coconut and sugar. In the small hours I would wake up and weep before the Mother, and say, "Mother, make Keshab well. If Keshab is gone, with whom shall I talk when I go to Calcutta?" So I vowed Her green coconut and sugar.