Paragraph 249
মাস্টার চুপ করিয়া আছেন। ঠাকুর আবার বলিতেছেন, “তোমার কি বোধ হয়? আমার কয় আনা জ্ঞান হয়েছে?”
In plain words
M. stayed silent. The Master asked again, "What do you think? How many annas in the rupee of knowledge have I gained?"
Paragraph 249
মাস্টার চুপ করিয়া আছেন। ঠাকুর আবার বলিতেছেন, “তোমার কি বোধ হয়? আমার কয় আনা জ্ঞান হয়েছে?”
M. stayed silent. The Master asked again, "What do you think? How many annas in the rupee of knowledge have I gained?"