Paragraph 256
মাস্টার—আজ্ঞা, বোধ হয় বড়-মানুষের বাড়ি—যেতে দেবে কি না; তাই যাব না ভাবছি। এইখানে এসেই আপনার সঙ্গে দেখা করব।
In plain words
M.: Sir, it is a rich man's house; perhaps they won't let me in. So I think I won't go. I'll come here and see you instead.