কথা বলতে ডরাই; না বললেও ডরাই ।মনের সন্দ হয়; পাছে তোমা ধনে হারাই হারাই । ।আমরা জানি যে মন-তোর; দিলাম তোরে সেই মন্তোর ।এখন মন তোর; যে মন্ত্রে বিপদেতে তরী তরাই । ।
In plain words
I am afraid to speak, and afraid to keep silent; a doubt rises in my mind that I may lose you, my treasure, may lose you. We know your mind; we have given you the mantra; now it rests with your mind: the mantra that carries the boat across in danger.