“ভাবিলে ভাবের উদয় হয় ।(ও সে) যেমন ভাব, তেমনি লাভ, মূল সে প্রত্যয় । ।কালীপদ-সুধাহ্রদে, চিত্ত যদি রয় (যদি চিত্ত ডুবে রয়) ।তবে পূজা, হোম, যাগযজ্ঞ, কিছুই কিছু নয় । ।
In plain words
"Contemplate, and feeling dawns. As your feeling is, so is your gain; faith is the root of it. If the heart stays in the nectar lake of Kali's feet, if it stays sunk there, Then worship, oblation and sacrifice are nothing at all.