Paragraph 20
শ্রীরামকৃষ্ণ (মণির প্রতি)—যোগীর মন সর্বদাই ঈশ্বরেতে থাকে, সর্বদাই আত্মস্থ। চক্ষু ফ্যালফ্যালে, দেখলেই বুঝা যায়। যেমন পাখি ডিমে তা দিচ্ছে—সব মনটা সেই ডিমের দিকে, উপরে নামমাত্র চেয়ে রয়েছে! আচ্ছা আমায় সেই ছবি দেখাতে পার?
In plain words
Sri Ramakrishna, to Mani: A yogi's mind is always on God, always resting in the Self. You can tell it at a glance from his eyes, open and vacant, like those of a bird hatching its eggs: its whole mind is on the eggs, and it looks out only in name. Well, can you show me a picture of that?