‘‘আমি দুর্গা দুর্গা বলে মা যদি মরি ।আখেরে এ-দীনে, না তারো কেমনে, জানা যাবে গো শঙ্করী । ।
In plain words
If I die, O Mother, with the name of Durga, Durga on my lips, then at the last, O Sankari, we shall see how You can fail to save this lowly one.
‘‘আমি দুর্গা দুর্গা বলে মা যদি মরি ।আখেরে এ-দীনে, না তারো কেমনে, জানা যাবে গো শঙ্করী । ।
If I die, O Mother, with the name of Durga, Durga on my lips, then at the last, O Sankari, we shall see how You can fail to save this lowly one.