Paragraph 9

Paragraph 9

শ্রীরামকৃষ্ণ (বিজয়, মাস্টার ও ভক্তদের প্রতি)—দেখ, এই ছেলেটি শরীরত্যাগ করেছে শুনলুম, মনটা খারাপ হয়ে রয়েছে। এখানে আসত, স্কুলে পড়ত, কিন্তু বলত—সংসার ভাল লাগে না। পশ্চিমে গিয়ে কোন আত্মীয়ের কাছে কিছুদিন ছিল—সেখানে নির্জনে মাঠে, বনে, পাহাড়ে সর্বদা বসে ধ্যান করত। বলেছিল যে, কত কি ঈশ্বরীয় রূপ দর্শন করি।

In plain words

Sri Ramakrishna, to Vijay, M. and the devotees: Look, I heard that this boy has given up his body, and my mind is heavy. He used to come here; he was at school, but he would say that he did not like the world. He went up-country and stayed some time with a relative, and there he would sit in solitude, in the fields, in the woods, in the hills, always meditating. He told me he saw so many divine forms.