Paragraph 74

Paragraph 74

“জাহাজ একবার কালাপানিতে গেলে আর ফিরে না। জাহাজের খপর আর পাওয়া যায় না। সমুদ্রের খপরও জাহাজের কাছে পাওয়া যায় না।

In plain words

"Once a ship has gone out into the black waters of the ocean, it never comes back. No more news of the ship is ever had, and no news of the ocean comes from the ship.