Paragraph 102
“যার কাঁচা ভক্তি, সে ঈশ্বরের কথা, উপদেশ, ধারণা করতে পারে না। পাকা ভক্তি হলে ধারণা করতে পারে। ফটোগ্রাফের কাচে যদি কালি (Silver Nitrate) মাখানো থাকে, তাহলে যা ছবি পড়ে তা রয়ে যায়। কিন্তু শুধু কাচের উপর হাজার ছবি পড়ুক একটাও থাকে না—একটু সরে গেলেই, যেমন কাচ তেমনি কাচ। ঈশ্বরের উপর ভালবাসা না থাকলে উপদেশ ধারণা হয় না।”
In plain words
"One whose devotion is unripe cannot hold on to the words of God, to spiritual teaching. When devotion is ripe, one can hold on to them. If a photographer's glass is coated with the black stuff (silver nitrate), the picture that falls on it stays there. But let a thousand pictures fall on bare glass and not one remains: the moment the object moves a little, the glass is just glass as before. Without love for God, teaching is not held."