Paragraph 30

Paragraph 30

“সর্বদা তাঁর নাম করতে হয়। কাজের সময় মনটা তাঁর কাছে ফেলে রাখতে হয়। যেমন আমার পিঠে ফোঁড়া হয়েছে, সব কাজ করছি, কিন্তু মন ফোঁড়ার দিকে রয়েছে। রামনাম করা বেশ। যে রাম দশরথের ছেলে; আবার জগৎ সৃষ্টি করেছেন; আর সর্বভূতে আছেন। আর অতি নিকটে আছেন। অন্তরে বাহিরে।

In plain words

"One must always repeat His name. While working, one must leave the mind with Him: just as I have a boil on my back: I am doing all my work, but my mind stays on the boil. Rama's name is a fine thing to repeat: that Rama who is the son of Dasaratha, and who has created the world, and who is in all beings, and who is very near, within and without.