Paragraph 27

Paragraph 27

“হলধারী বলত তিনি ভাব-অভাবের অতীত। আমি মাকে গিয়ে বললাম, মা, হলধারী এ-কথা বলছে, তাহলে রূপ-টুপ কি সব মিথ্যা? মা রতির মার বেশে আমার কাছে এসে বললে, ‘তুই ভাবেই থাক।’ আমিও হলধারীকে তাই বললাম।

In plain words

"Haladhari would say He is beyond bhava and its absence. I went and said to the Mother, 'Mother, this is what Haladhari says. Are forms and the like all false, then?' The Mother came to me in the guise of Rati's mother and said, 'You stay in bhava.' And I said the same to Haladhari.