Paragraph 80
নবকুমার বারান্দার দরজায় আসিয়া দাঁড়াইয়াছেন। ভক্তদের দেখিয়াই চলিয়া গেলেন। ঠাকুর বলিতেছেন, “অহংকারের মূর্তি”।
In plain words
Navakumar came and stood at the door of the verandah. As soon as he saw the devotees he went away. The Master said, "The very image of egotism!"