Paragraph 10

Glance

Paragraph 10

“কলিযুগে ভক্তিযোগই ভাল। ভক্তি দ্বারাও তাঁকে পাওয়া যায়। দেহবুদ্ধি থাকলেই বিষয়বুদ্ধি। রূপ, রস, গন্ধ, স্পর্শ, শব্দ—এই সকল বিষয়। বিষয়বুদ্ধি যাওয়া বড় কঠিন। বিষয়বুদ্ধি থাকতে ‘সোঽহম্’ হয় না।”

In plain words

"In the Kaliyuga the path of devotion is best. Through devotion too He can be reached. As long as there is body-consciousness, there is the mind set on objects. Form, taste, smell, touch, sound: these are the objects. The mind set on objects is very hard to be rid of. While it remains, 'So'ham' cannot be."