Paragraph 29
“বেশি বিচার করা ভাল নয়, মার পাদপদ্মে ভক্তি থাকলেই হল। বেশি বিচার করতে গেলে সব গুলিয়ে যায়। এ-দেশে পুকুরের জল উপর উপর খাও, বেশ পরিষ্কার জল পাবে। বেশি নিচে হাত দিয়ে নাড়লে জল ঘুলিয়ে যায়। তাই তাঁর কাছে ভক্তি প্রার্থনা কর। ধ্রুবর ভক্তি সকাম। রাজ্যলাভের জন্য তপস্যা করেছিলেন। প্রহ্লাদের কিন্তু নিষ্কাম অহেতুকী ভক্তি।”
In plain words
"Too much reasoning does no good. Devotion to the Mother's lotus feet is all that is needed. If you reason a great deal, everything becomes muddled. In this part of the country, drink the water of a pond from the surface and you get it quite clear; put your hand deep down and stir it, and the water turns muddy. So pray to Him for devotion. Dhruva's devotion had desire in it: he practised austerities to win a kingdom. But Prahlada's devotion was without desire, without motive."