Paragraph 126
ক্রমে ভক্তেরা গৃহে প্রত্যাবর্তনের জন্য প্রস্তুত হইলেন। একে একে সকলে ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণকে ভূমিষ্ঠ হইয়া প্রণাম করিলেন ও তাঁহার পদধূলি গ্রহণ করিলেন। ভবনাথকে দেখিয়া ঠাকুর বলিতেছেন, “তুই আজ আর যাস নাই। তোদের দেখেই উদ্দীপন!”
In plain words
Gradually the devotees made ready to go home. One after another they bowed low to the ground before Sri Ramakrishna and touched his feet, taking the dust from them. Seeing Bhavanath, the Master says, "Don't go today. Just seeing you all kindles me!"