গান— গগনের থালে রবিচন্দ্র দীপক জ্বলে ।তারকামণ্ডল চমকে মোতি রে ।ধূপ মলয়ানিল, পবন চামর করে,সকল বনরাজি ফুটন্ত জ্যোতিঃ রে ।কেমন আরতি হে ভবখণ্ডন তব আরতি,অনাহত শব্দ বাজন্ত ভেরী রে ।
In plain words
Song: In the platter of the sky the lamps of sun and moon are burning; The circles of stars shine like pearls. The sandal breeze is the incense, the wind waves the fan, All the forests are bright with flowering light. What an arati, O Destroyer of the world's bondage, is Your arati! The unstruck sound is the kettledrum that plays.