Paragraph 46

Paragraph 46

“যেদিন সন্তান মারা গেছে, সেই শোকের উপর স্ত্রী-পুরুষের দেহ-সুখের দিকে কি মন থাকতে পারে?”

In plain words

"On the day their child has died, can husband and wife think of bodily pleasure in their grief?"