ধনি মালা গাঁথে, শ্যামগলে দোলাইতে,এমন সময়ে আইল সম্মুখে শ্যাম গুণমণি ।
In plain words
The fair one strings a garland to hang about Syama's neck, Just then Syama, the jewel of all virtues, came before her.
ধনি মালা গাঁথে, শ্যামগলে দোলাইতে,এমন সময়ে আইল সম্মুখে শ্যাম গুণমণি ।
The fair one strings a garland to hang about Syama's neck, Just then Syama, the jewel of all virtues, came before her.