Paragraph 28

Paragraph 28

শ্রীরামকৃষ্ণ—তোমরা সাকার মান না, তা বেশ; তোমাদের পক্ষে মূর্তি নয়, ভাব। তোমরা টানটুকু নেবে, যেমন কৃষ্ণের উপর রাধার টান, ভালবাসা। সাকারবাদীরা যেমন মা-কালী, মা-দুর্গার পূজা করে, ‘মা’ ‘মা’ বলে কত ডাকে কত ভালবাসে— সেই ভাবটি তোমরা লবে, মূর্তি না-ই বা মানলে।

In plain words

Sri Ramakrishna: You do not accept God with form; well and good. For you it is not the image but the feeling. Take only the pull of it, the way Radha was drawn to Krishna, her love. The worshippers of form adore Mother Kali and Mother Durga; how they call out "Mother, Mother!" and how much they love Her! Take that feeling, even if you do not accept the image.