Paragraph 36
ক্রমে সন্ধ্যা হইল। ব্রাহ্মভক্তেরা কেহ কেহ ঠাকুরকে বলিতেছেন, “আপনার বোধহয় এখন সন্ধ্যা করতে হবে।”
In plain words
Gradually dusk fell. Some among the Brahmo devotees said to the Master, "I suppose you must perform your sandhya now."
Paragraph 36
ক্রমে সন্ধ্যা হইল। ব্রাহ্মভক্তেরা কেহ কেহ ঠাকুরকে বলিতেছেন, “আপনার বোধহয় এখন সন্ধ্যা করতে হবে।”
Gradually dusk fell. Some among the Brahmo devotees said to the Master, "I suppose you must perform your sandhya now."